Übersetzen Französisch Arabisch خسائر غير عادية

relevante Treffer

• télépathique (adj.) , {psych.}
  اتِّصَال الْخَوَاطِر بِطَرِيقَة غَيْر عَادِيَّة {علم نفس}
  mehr ...
• dégâts (n.)
  خَسَائِر
  mehr ...
• pertes (n.)
  خَسَائِر
  mehr ...
• victimes (n.)
  خَسَائِر
  mehr ...
• el outrage (n.) , m
  عادية
  mehr ...
• la malchance (n.) , f
  عادية
  mehr ...
• la adversité (n.) , f
  عادية
  mehr ...
• el absolutisme (n.) , m
  عادية
  mehr ...
• la infortune (n.) , f
  عادية
  mehr ...
• el accident (n.) , m
  عادية
  mehr ...
• el malheur (n.) , m
  عادية
  mehr ...
• la équité (n.) , f
  أسهم عادية
  mehr ...
• dissonance (n.) , {sons}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• sédentaire (adj.)
  غَيْر مُتَرَحِّل ـ غَيْر مُهَاجِر
  mehr ...
• toutefois (adv.) , {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  mehr ...
• altérer (v.)
  غير
  mehr ...
• pourtant (adv.)
  غَيْرَ أَنَّ
  mehr ...
• moduler (v.)
  غير
  mehr ...
• permuter (v.) , {elect.}
  غَيَّرَ بِـ {كهرباء}
  mehr ...
• aiguiller (v.)
  غير
  mehr ...
• cependant {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  mehr ...
• chambarder (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• ir- (n.)
  غَيْر
  mehr ...
• échanger (v.) , {com.}
  غَيَّرَ بِـ {اتصالات}
  mehr ...
• commuer (v.)
  غير
  mehr ...
• modifier (v.)
  غير
  mehr ...
• convertir (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• nécessairement (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• contre-pied (n.)
  غَيْر
  mehr ...
• définitivement (adv.)
  من غير بد
  mehr ...

Textbeispiele

• Les civils paient le plus lourd tribut aux conflits armés; ils sont sans protection, sans défense, exposés à une violence face à laquelle ils ne peuvent rien.
  ويتحمل المدنيون وطأة الصراعات المسلحة حينما يتعلق الأمر بالخسائر؛ فهم عادة غير محميين بالكامل، ولا حول لهم، كما أنهم معرضون لخطر خارج عن سيطرتهم بشكل تام.